'La piscina', una tormentosa relación a cuatro

Dirigida por el francés Jacques Deray, 'La piscina' a medio camino entre el policíaco y el drama psicológico, es una película que en su día levantó cierto escándalo y que hoy parece un juego de niños. Aunque Angie Dickinson fue la elección original para el papel femenino protagonista, la insistencia de Delon por volver a trabajar con su antigua pareja, de la que seguía enamorado, hizo que fuera sustituida por Schneider. El rodaje, claro, levantó una expectación inusual en la prensa rosa.

Jacques Deray (19 de febrero de 1929 – 9 de agosto de 2003) fue un director y guionista francés especializado en películas policíacas. En 1952 empezó a trabajar como ayudante de dirección de directores como Luis Buñuel, Gilles Grangier, Jules Dassin, o Jean Boyer. En 1960 debuta como director, pero su consagración no llegaría hasta siete películas después con 'La piscina'.

'La piscina' se rodó en la Costa Azul francesa (St. Tropez y alrededores) en el verano de 1968. Se planteó como una coproducción franco italiana, con un guion de Jean-Claude Carrière y Jacques Deray –fue el primer encuentro entre Carrière y Deray, que posteriormente colaborarían en más películas-, a partir de un relato de Alain Page. La película muestra una turbulenta relación a cuatro en pleno estío en un lujoso chalet con piscina: Jean-Paul (Alain Delon) y Marianne (Romy Schneider) disfrutan de unas tranquilas y pasionales vacaciones de verano en una casa de campo cercana a St. Tropez, en la Costa Azul francesa. Todo marcha a la perfección hasta que Marianne invita a su examante Harry (Maurice Ronet) y a su hija Penélope (Jane Birkin) de 18 años, a pasar unos días en la mansión. Pronto la tensión empezará a crecer entre los cuatro y, bajo una aparente cordialidad, se creará un clima de celos, miradas cruzadas y sospechas. Deray sabe crear entre los personajes una tensión creciente, diseccionando con pulso de cirujano los turbios senderos del deseo, que desembocará en tragedia.

La película fue la cuarta más taquillera de 1969 en Francia. Las gafas de sol que lucía Delon en el filme, unas Vuarnet 006, se pusieron de moda y aquel verano hicieron furor en playas y piscinas. Su estreno español también fue un gran éxito, a lo que contribuyó un tema un tanto subido de tono que tuvo tantos cortes que los espectadores hispanos, más que ver, se imaginaban lo que sucedía entre las dos parejas, por supuesto mucho más aumentado que lo que mostraba la película original.

En 2015 el italiano Luca Guadagnino hizo un remake del filme, que tituló 'Cegados por el sol', con Dakota Johnson, Ralph Fiennes, Matthias Schoenaerts y Tilda Swinton, que era mucho más pacata que la de Deray y que pasó bastante desapercibida.