Dos idiotas

Decía, pocas columnas atrás, que viene siendo una perversión progresivamente frecuente el hecho de que los políticos se ocupen cada vez más de sus propios problemas de políticos, y cada vez menos de los auténticos problemas de los ciudadanos. En el actual lío diplomático que comento tenemos un ejemplo más grotesco que grave, lo cual no resta descrédito a los responsables. Ellos solos la han liado. No han necesitado ayuda de nadie. No había un problema previo entre ambos estados. No había nada que resolver. A un político se le puede reprochar que no sea capaz de resolver los problemas reales existentes porque está para eso, que nunca es fácil. Pero qué decir de políticos que se dedican a crear problemas allí donde no existían. Pues en eso estamos en este caso.

Los antiguos griegos llamaban idiotas a quienes sólo se ocupaban de sus asuntos privados sin atender a los de la colectividad, es decir, los de la 'Polis'. Los idiotas eran desacreditados como egoístas e insolidarios. Cabe preguntarse cómo llamarían los antiguos griegos a individuos que, investidos de la responsabilidad de gobierno para atender y resolver los asuntos de la Polis, en este caso en el preciso ámbito de las relaciones entre estados amigos, no sólo no afinan lo que nunca se presentó como problemático, sino que, en un delirio infantil de mutuo ombliguismo, son ellos y sólo ellos quienes crean el problema. En fin, no sé cómo los llamarían. Mi griego, más que pobre, es del todo indigente.