Borrar
Encuentro del presidente del Principado de Asturias con la Redacción de EL COMERCIO
Arriba, Diego Abejón, Carmen Muñiz y Miguel Rojo. Abajo, Víctor Coto, Aida G. Fresno y Arantxa Margolles. JUAN CARLOS TUERO
'Círculu Máxicu', donde los cuentos en asturiano recuperan la voz
Podcast

'Círculu Máxicu', donde los cuentos en asturiano recuperan la voz

Herramienta educativa ·

EL COMERCIO propone desde su web esta serie de podcast dirigida al público infantil, con diez títulos firmados por autores de la región

Aida Collado

Gijón

Domingo, 18 de septiembre 2022, 10:17

Todo lo bueno es posible en el 'Círculu Máxicu', la nueva serie de podcast de ELCOMERCIO.es que da voz a los cuentos en asturiano, dirigidos a los más pequeños. Concebido como una herramienta educativa que se sirve del formato de audio para compartir con el público infantil títulos ya publicados por autores de la región, el 'Círculu Máxicu' se completa con actividades educativas de comprensión lectora que ayudan a los niños a interiorizar la historia del cuento y el uso de la lengua asturiana.

EL COMERCIO ha seleccionado diez títulos, que ya están disponibles en su página web, y cada lunes se publica en la portada digital del diario el enlace a uno de ellos. Todos cuentan con una narradora principal, Arantxa Margolles, aunque en ocasiones los pequeños se encontrarán además con otras voces del equipo de redacción de EL COMERCIO. Margolles, guionista también de las actividades educativas, es uno de los miembros destacados del equipo que ha hecho posible que este proyecto vea la luz, dirigido por Mónica Yugueros y Miguel Rojo, quien también ha desarrollado labores de producción y de guion. A ellos se unen Carmen Muñiz, como editora y diseñadora de sonido; Aida García Fresno, diseñadora gráfica y de sonido; Diego Abejón, voz y edición de sonido, y Víctor Coto, responsable del diseño web del podcast.

El primer título al que se da voz y vida es 'Lena en pueblu' (publicado por la editorial Trabe), de los autores Consuelo Vega y Antón García. Le siguen '¡Vaya mañana de xaréu!' (Ámbitu), de Enrique Carballeira; 'Isidru' (Trabe), de Carla Menéndez; 'Xuanín y el so perru Starski' (Montesín/Trabe), de Arázazu Prado; 'Los nómades de la mar' (Trabe), de la escritora Ana Viesca; 'Sali y el mundu de colores' (Trabe), de Noelia Ordieres; 'Rosa quier otra cosa' (Ediciones Montesín) de Maite G. Iglesias; '¿Pa qué val una bufanda?' (Asturtoons), de Miguel Rojo Martínez; 'Celín y el trabayu escolar' (Montesín/Trabe), de Enrique Carballeira, y 'Nun-yos tengas perceguera' (Montesín/Trabe), de Sidoro Villa.

La imagen de 'Círculu Máxicu' es un amable dragón, quizá el máximo exponente de imaginación infantil y adulta hecho fábula durante siglos, que se rodea de libros sin desprenderse nunca de sus auriculares. Cabe resaltar que los beneficios educativos de los podcast infantiles en relación a la mejora de los aspectos que conforman la competencia oral de una lengua son evidentes, ya que ayudan a asimilar pronunciación, vocabulario y fluidez y ayudan a educar el oído. Y todo ello está ya a disposición de grandes y pequeños en ELCOMERCIO.es

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elcomercio 'Círculu Máxicu', donde los cuentos en asturiano recuperan la voz