

Secciones
Servicios
Destacamos
'Bint Al Balad' significa «niña del país» o «paisana». Pero esa traducción del árabe va más allá de la literalidad y se hace fuerte ... en los matices, que conducen a la identidad, al apego a la tierra perdida, al espíritu de comunidad. Y, por supuesto, a la necesaria resiliencia de un pueblo orgulloso pese a la adversidad y el dolor infinito que le acompaña. A todos esos conceptos y a ese lugar del mapa de Oriente Próximo siempre presente en los informativos por razones nada gratas conduce la exposición fotográfica 'Bint Al Balad', de la fotoperiodista hispano-palestina Maysun. Ofrece un periplo a través de la vida cotidiana, las celebraciones y los acontecimientos históricos recientes que han marcado a la sociedad palestina con el foco puesto sobre las mujeres. El Museo Barjola le da este jueves la bienvenida a ese viaje visual tan revelador como conmovedor.
Son muchas las historias que se cuentan desde la imagen. Como la de Hazana, una mujer palestina que en 2009 había soplado 95 velas, superviviente de dos diásporas, la de 1948, durante La Nakba (El desastre) y la segunda en 2006 desde Irak. O la del propio padre de la autora de este trabajo, Mahmud Abu-Khdeir, que se reúne en 2017 en Jerusalén Este con Salha, su hermanastra mayor, ya fallecida, en la casa donde creció, tras 43 años sin verse.
Maysun nos muestra a la mujer como un pilar fundamental en una sociedad marcada por el colonialismo, la ocupación y el conflicto. Son ellas las preservadoras de la identidad y las principales protagonistas de las imágenes de esta artista visual nacida en Zaragoza en 1980 que vive su trabajo desde la implicación más absoluta. «Estoy comprometida con mi trabajo porque lo considero una forma de involucrarme y ser coherente con mis convicciones y mi ética. El periodismo es una forma de conectar con nuestro mundo», dice la autora de esta muestra que llega a Asturias de la mano de Médicos del Mundo.
Sus imágenes nos hablan del dolor y la pérdida, pero tan bien pura belleza, alegría de vivir y memoria. Son documento y arte a un tiempo y abren, hasta el 20 de abril, la puerta a la reflexión sobre lo que está ocurriendo en Gaza y Cisjordania.
¿Ya eres suscriptor/a? Inicia sesión
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Publicidad
Publicidad
Recomendaciones para ti
Favoritos de los suscriptores
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.