Borrar
Cuando Asturias estalló: octubre del 34, un alto en la Historia

Cuando Asturias estalló: octubre del 34, un alto en la Historia

Huelga general insurreccional. Fueron las tres palabras que dieron paso a la Revolución. Solo cuajó en Asturias y durante dos semanas, pero creó un mito

Sábado, 5 de octubre 2024

Un caldo espeso de tensión política se cocía por toda Europa cuando EL COMERCIO dio la noticia: en las elecciones generales, las derechas habían obtenido «un triunfo contundente» frente al «fracaso ostensible de todos los partidos republicanos». Era el 19 de noviembre de 1933 y, aunque se fue a segunda vuelta, todo el pescado ya estaba vendido: tras un primer bienio de desentendimientos en las izquierdas, el gobierno sería para los radicales de Alejandro Lerroux, apoyados por la coalición ganadora. Era la CEDA, liderada por Gil Robles, una organización que abogaba por un 'Estado nuevo' que utilizase 'la democracia no como fin, sino como medio'. Para ello no dudabaen usar toda la parafernalia fascista en boga en Europa: Hitler acababa de obtener el poder; pronto, en Austria, el canciller Dreyfus prohibiría los partidos políticos; y, en Italia, el 'duce' —a Gil Robles, análogamente, lo llamaban 'jefe'— Mussolini gobernaba con mano de hierro desde 1922. La mecha de la revolución prendió el cuatro de octubre de 1934, cuando Lerroux integró en su gobierno, en las carteras de Agricultura, Trabajo y Justicia —de todas ellas había dependido, en los meses previos, el frenazo a las reformas del primer bienio y la amnistía a los protagonistas de la 'Sanjurjada'— a tres ministros de la ultraderecha cedista.

19 de noviembre, 1933

Radicales y cedistas

triunfan en las urnas

 

La izquierda, desunida,

obtiene una derrota histórica.

El nuevo gobierno, que lidera

Alejandro Lerroux, es apoyado

por la CEDA de Gil Robles, de

tinte ultraderechista

Diciembre de 1933

La Alianza Obrera

echa a andar

 

Alertados por el ascenso

del fascismo en Europa y

su analogía con la CEDA, las

fuerzas obreras comienzan a

pactar entre sí. Solo en Asturias

se unirá a la alianza la CNT

11 de septiembre, 1934

Es incautado, cargado

de armas, el ‘Turquesa

 

En San Esteban de Pravia, y

a bordo del vapor ‘Turquesa’,

es interceptado un arsenal

de armas destinado a la

insurrección. El día 24 se

decreta el Estado de

Alarma en todo el país

Restos

de una

barricada

todavía

humeante

en la calle

Jovellanos

19 de noviembre, 1933

Radicales y cedistas

triunfan en las urnas

 

La izquierda, desunida,

obtiene una derrota histórica.

El nuevo gobierno, que lidera

Alejandro Lerroux, es apoyado

por la CEDA de Gil Robles, de

tinte ultraderechista

Diciembre de 1933

La Alianza Obrera

echa a andar

 

Alertados por el ascenso

del fascismo en Europa y

su analogía con la CEDA, las

fuerzas obreras comienzan a

pactar entre sí. Solo en Asturias

se unirá a la alianza la CNT

11 de septiembre, 1934

Es incautado, cargado

de armas, el ‘Turquesa

 

En San Esteban de Pravia, y

a bordo del vapor ‘Turquesa’,

es interceptado un arsenal

de armas destinado a la

insurrección. El día 24 se

decreta el Estado de

Alarma en todo el país

Restos

de una

barricada

todavía

humeante

en la calle

Jovellanos

Radicales y cedistas

triunfan en las urnas

 

La izquierda, desunida,

obtiene una derrota histórica.

El nuevo gobierno, que lidera

Alejandro Lerroux, es apoyado

por la CEDA de Gil Robles, de

tinte ultraderechista

19 de noviembre, 1933

Diciembre de 1933

La Alianza Obrera

echa a andar

 

Alertados por el ascenso

del fascismo en Europa y

su analogía con la CEDA, las

fuerzas obreras comienzan a

pactar entre sí. Solo en Asturias

se unirá a la alianza la CNT

Un grupo

de soldados

patrullan por

las calles

de Oviedo

11 de septiembre, 1934

Es incautado, cargado

de armas, el ‘Turquesa

 

En San Esteban de Pravia, y

a bordo del vapor ‘Turquesa’,

es interceptado un arsenal

de armas destinado a la

insurrección. El día 24 se

decreta el Estado de

Alarma en todo el país

Restos de una

barricada todavía

humeante en

la calle Jovellanos

Radicales y cedistas

triunfan en las urnas

 

La izquierda, desunida,

obtiene una derrota histórica.

El nuevo gobierno, que lidera

Alejandro Lerroux, es apoyado

por la CEDA de Gil Robles, de

tinte ultraderechista

19 de noviembre, 1933

Restos de una

barricada todavía

humeante en

la calle Jovellanos

Diciembre de 1933

La Alianza Obrera

echa a andar

 

Alertados por el ascenso

del fascismo en Europa y

su analogía con la CEDA, las

fuerzas obreras comienzan a

pactar entre sí. Solo en Asturias

se unirá a la alianza la CNT

11 de septiembre, 1934

Es incautado, cargado

de armas, el ‘Turquesa

 

En San Esteban de Pravia, y

a bordo del vapor ‘Turquesa’,

es interceptado un arsenal

de armas destinado a la

insurrección. El día 24 se

decreta el Estado de

Alarma en todo el país

Un grupo de soldados

patrullan por las

calles de Oviedo

Sin embargo, lo cierto es que la revolución no surgió de la nada. Ya desde diciembre de 1933 las fuerzas obreras venían preparando una vía insurreccional, unidas bajo el paraguas de la Alianza Obrera. Asturias fue un caso excepcional: solo aquí la CNT decidió sumarse también al pacto. Pequeños pero constantes robos de armamento de la pasada guerra de Marruecos en la Fábrica de Armas de La Vega, en Oviedo, y el desenvolvimiento de gestiones por parte del socialista Indalecio Prieto para conseguir arsenales como el incautado por la Guardia Civil a bordo del vapor Turquesa en septiembre del 34, habían armado a los revolucionarios. Todos los ingredientes para el estallido estaban listos. Faltaba la orden: la trajo, bajo el forro de su sombrero, el diputado socialista ovetense Teodomiro Menéndez en la noche tras el cambio de gobierno. La nota, «huelga general insurreccional», era tan escueta que ni siquiera tenía estructura sintáctica, pero con ella se abriría un auténtico paréntesis en nuestra historia.

Uno en el que todo sucedió muy rápido. Bajo el lema UHP('Uníos, hermanos proletarios), la alianza obrera formó comités revolucionarios en Mieres y en Sama y marcharon hacia la capital, a donde llegaron a las seis de la mañana del 6 de octubre, tras la toma de más de una veintena de cuarteles de la Guardia Civil. Ese sería el último día en que se publicó EL COMERCIO hasta dos semanas después, porque, aunque a la tarde ya había caído el Ayuntamiento de Oviedo, aún quedaba un largo camino por recorrer. La falta de munición sobrevolaba ya sobre los ánimos revolucionarios, que centrarían todos sus esfuerzos en asaltar las fábricas de armas de Trubia y de La Vega y la de explosivos de La Manjoya. Para cuando se completó el objetivo, el día 9, las tropas de infantería del ejército gubernamental, comandadas por el general Eduardo López Ochoa, y las de la Guardia Civil bajo el mando del comandante Lisardo Doval, ya hacían frente a la insurrección. El interior de las fábricas, además, proporcionaría otra desagradable sorpresa a los obreros: en La Vega, toda la munición había sido trasladada al cuartel de Pelayo, uno de los puntos fuertes de la contrarrevolución en la capital. El otro estaba en el cuartel de Santa Clara, pegado pared con pared al teatro Campoamor, que fue incendiado por las tropas gubernamentales para aislar su posición.

4 de octubre, 1934

Lerroux asigna tres

ministerios a la CEDA

 

Son carteras fuertes, vinculadas

a puntos claves del gobierno:

Trabajo, Agricultura y Justicia

pasan a manos de los partidarios

de formar ‘una patria depurada’

y un ‘Estado nuevo

5 de octubre, 1934

Huelga general

insurreccional

 

Así dice, escuetamente, la

orden que llega en tren

a Asturias por medio de

Teodomiro Menéndez.

La Revolución ha estallado.

Los primeros tiros suenan

en Posada de Llanera

Barricada en

El Llano durante

la revolución

de octubre del 34

6 de octubre, 1934

La Revolución llega a Oviedo

 

Desde sus centros de

operaciones en Mieres y

Sama salen las milicias

obreras, que llegarán a

Oviedo a las seis de la

mañana, tras rendir 23

cuarteles de la Guardia Civil

11 de octubre, 1934

López Ochoa se hace

fuerte en la capital

 

El ejército gubernamental

rompe el cerco al cuartel

de Pelayo, donde se encuentran,

entre otros, los militares de

la Fábrica de Armas, tomada

días antes por los revolucionarios

4 de octubre, 1934

Lerroux asigna tres

ministerios a la CEDA

 

Son carteras fuertes, vinculadas

a puntos claves del gobierno:

Trabajo, Agricultura y Justicia

pasan a manos de los partidarios

de formar ‘una patria depurada’

y un ‘Estado nuevo

5 de octubre, 1934

Huelga general

insurreccional

 

Así dice, escuetamente, la

orden que llega en tren

a Asturias por medio de

Teodomiro Menéndez.

La Revolución ha estallado.

Los primeros tiros suenan

en Posada de Llanera

Barricada en

El Llano durante

la revolución

de octubre del 34

6 de octubre, 1934

La Revolución llega a Oviedo

 

Desde sus centros de

operaciones en Mieres y

Sama salen las milicias

obreras, que llegarán a

Oviedo a las seis de la

mañana, tras rendir 23

cuarteles de la Guardia Civil

11 de octubre, 1934

López Ochoa se hace

fuerte en la capital

 

El ejército gubernamental

rompe el cerco al cuartel

de Pelayo, donde se encuentran,

entre otros, los militares de

la Fábrica de Armas, tomada

días antes por los revolucionarios

Lerroux asigna tres

ministerios a la CEDA

 

Son carteras fuertes, vinculadas

a puntos claves del gobierno:

Trabajo, Agricultura y Justicia

pasan a manos de los partidarios

de formar ‘una patria depurada’

y un ‘Estado nuevo’

4 de octubre, 1934

5 de octubre, 1934

Huelga general

insurreccional

 

Así dice, escuetamente, la orden

que llega en tren a Asturias

por medio de Teodomiro Menéndez.

La Revolución ha estallado.

Los primeros tiros suenan

en Posada de Llanera

Barricada en

El Llano durante

la revolución

de octubre del 34

6 de octubre, 1934

La Revolución llega a Oviedo

 

Desde sus centros de operaciones

en Mieres y Sama salen las

milicias obreras, que llegarán a

Oviedo a las seis de la mañana, tras

rendir 23 cuarteles de la Guardia Civil

11 de octubre, 1934

López Ochoa se hace

fuerte en la capital

 

El ejército gubernamental

rompe el cerco al cuartel

de Pelayo, donde se encuentran,

entre otros, los militares de

la Fábrica de Armas, tomada

días antes por los revolucionarios

Lerroux asigna tres

ministerios a la CEDA

 

Son carteras fuertes, vinculadas

a puntos claves del gobierno:

Trabajo, Agricultura y Justicia

pasan a manos de los partidarios

de formar ‘una patria depurada’

y un ‘Estado nuevo’

4 de octubre, 1934

5 de octubre, 1934

Huelga general

insurreccional

 

Así dice, escuetamente, la orden

que llega en tren a Asturias

por medio de Teodomiro Menéndez.

La Revolución ha estallado.

Los primeros tiros suenan

en Posada de Llanera

Barricada en

El Llano durante

la revolución

de octubre del 34

6 de octubre, 1934

La Revolución

llega a Oviedo

 

Desde sus centros de

operaciones en Mieres y

Sama salen las milicias obreras,

que llegarán a Oviedo a las

seis de la mañana, tras

rendir 23 cuarteles de

la Guardia Civil

11 de octubre, 1934

López Ochoa se hace

fuerte en la capital

 

El ejército gubernamental

rompe el cerco al cuartel

de Pelayo, donde se encuentran,

entre otros, los militares de

la Fábrica de Armas, tomada

días antes por los revolucionarios

Más allá del Naranco, la revolución fracasaba. En Gijón, organizada en torno a la CNT, el exiguo armamento con el que contaban los insurrectos (el que se esperaba desde los Comités de las Cuencas nunca llegó) no pudo con las bombas del buque Libertad, presto desde el día 8 a bombardear Cimadevilla, donde las barricadas intentaban, en un combate de David contra Goliat, contener el movimiento. Las hubo, también, en La Calzada, en el Llano y en el Natahoyo, pero la revolución gijonesa ya era solo cenizas para cuando Oviedo ardió. Sucedió el jueves 11 de octubre, boqueando ya la fuerza obrera, que apenas dos días antes tomara el Banco de España y el Hotel Inglés. Durante casi todo el transcurso de la revolución, los guardias de asalto habían estado 'paqueando' (del 'pac, pac' de los tiros de los fusiles se acuñó el verbo) a los insurrectos desde la torre de la Catedral. Intentando frenarlos, en uno de los episodios más oscuros de la revolución, un grupo de mineros dinamitó la Cámara Santa. Ese día, las tropas de López Ochoa rompieron el cerco sobre el cuartel de Pelayo y los mineros comenzaron a replegarse de vuelta hacia las Cuencas, síntoma primero de que el movimiento había comenzado a agonizar.

En Mieres y en Sama, los dirigentes pensaban ya en la rendición cuando comenzó el epílogo de la historia. El día 12 entraron en Oviedo, por la Cadellada, la Tenderina y el Rayo, los legionarios y regulares, con el teniente coronel Yagüe a la cabeza. Habían llegado a Gijón, por mar, días atrás. Con el objetivo de encontrar los alijos de armas que aún pudieran tener ocultos las fuerzas revolucionarias, emprendieron los ataques a los barrios periféricos de Oviedo, asesinando a más de 60 civiles (32 de ellos, en Villafría). Entre ellos, y en San Pedro de los Arcos, acribillaron a Aida de la Fuente, quien pronto se convertiría en icono proletario, gracias, entre otras cosas, al catalizador que supondría, el 27 de octubre, la muerte de Luis de Sirval. El valenciano, uno de muchos periodistas que llegó en los días posteriores a la revolución para cubrir las informaciones sobre la misma -entre ellas, el asesinato de De la Fuente-, fue arrestado y ejecutado por el legionario búlgaro Dimitri Ivan Ivanoff.

11 de octubre, 1934

Los insurrectos

vuelan la Cámara Santa

 

Para neutralizar el paqueo

desde la Catedral, se

dinamitó el histórico edificio.

Días antes, las tropas

gubernamentales habían

incendiado el Teatro Campoamor

13 de octubre, 1934

‘Yeres una neña, Aida...’

 

La represión de la revolución

llega a los barrios periféricos

de Oviedo. Allí son asesinados

más de 60 civiles; Aida de

la Fuente es acribillada en

San Pedro de los Arcos

18 de octubre, 1934

En Sama se anuncia

el fin de la revolución

 

Lo hace Belarmino Tomás,

presidente del Comité

Revolucionario, desde

el balcón del Ayuntamiento

y tras haber pactado con

López Ochoa la rendición

Traslado de un

grupo de presos

en días posteriores

11 de octubre, 1934

Los insurrectos

vuelan la Cámara Santa

 

Para neutralizar el paqueo

desde la Catedral, se

dinamitó el histórico edificio.

Días antes, las tropas

gubernamentales habían

incendiado el Teatro Campoamor

13 de octubre, 1934

‘Yeres una neña, Aida...’

 

La represión de la revolución

llega a los barrios periféricos

de Oviedo. Allí son asesinados

más de 60 civiles; Aida de

la Fuente es acribillada en

San Pedro de los Arcos

18 de octubre, 1934

En Sama se anuncia

el fin de la revolución

 

Lo hace Belarmino Tomás,

presidente del Comité

Revolucionario, desde

el balcón del Ayuntamiento

y tras haber pactado con

López Ochoa la rendición

Traslado de un

grupo de presos

en días posteriores

Los insurrectos

vuelan la Cámara Santa

 

Para neutralizar el paqueo

desde la Catedral, se dinamitó

el histórico edificio. Días

antes, las tropas gubernamentales

habían incendiado el Teatro Campoamor

11 de octubre, 1934

13 de octubre, 1934

‘Yeres una neña, Aida...’

 

La represión de la revolución

llega a los barrios periféricos

de Oviedo. Allí son asesinados

más de 60 civiles; Aida de

la Fuente es acribillada en

San Pedro de los Arcos

18 de octubre, 1934

En Sama se anuncia

el fin de la revolución

 

Lo hace Belarmino Tomás,

presidente del Comité

Revolucionario, desde

el balcón del Ayuntamiento

y tras haber pactado con

López Ochoa la rendición

El Ejército llegó a enviar aviones

a Asturias para fotografiar

lo sucedido desde el aire,

una imagen insólita para

la época, de las que hoy

se conservan una decena

en el Muséu del Pueblu

d’Asturies como ésta, tomada

en Oviedo.

Traslado de un

grupo de presos

en días posteriores

Los insurrectos

vuelan la Cámara Santa

 

Para neutralizar el paqueo

desde la Catedral, se dinamitó

el histórico edificio. Días

antes, las tropas gubernamentales

habían incendiado el Teatro Campoamor

11 de octubre, 1934

13 de octubre, 1934

‘Yeres una neña, Aida...’

 

La represión de la revolución

llega a los barrios periféricos

de Oviedo. Allí son asesinados

más de 60 civiles; Aida de

la Fuente es acribillada en

San Pedro de los Arcos

18 de octubre, 1934

En Sama se anuncia

el fin de la revolución

 

Lo hace Belarmino Tomás,

presidente del Comité

Revolucionario, desde

el balcón del Ayuntamiento

y tras haber pactado con

López Ochoa la rendición

El Ejército llegó a enviar aviones

a Asturias para fotografiar

lo sucedido desde el aire,

una imagen insólita para

la época, de las que hoy

se conservan una decena

en el Muséu del Pueblu

d’Asturies como ésta, tomada

en Oviedo.

Traslado de un

grupo de presos

en días posteriores

La desproporcionalidad de la respuesta de las tropas de Yagüe sería un punto ineludible a la hora de negociar la rendición. El 18 de octubre de 1934, gracias a la mediación del teniente Gabriel Torrens, jefe del cuartel de la Guardia Civil en Ujo, Belarmino Tomás y Eduardo López Ochoa se reunieron para poner fin consensuado a la insurrección. Por el lado gubernamental se exigió la entrega de las armas y de los cabecillas; del revolucionario, que no hubiera más represalias que las dimanadas de los tribunales de justicia y que en la salida de las tropas hacia las Cuencas no se pusiera en cabeza ni a legionarios ni a regulares, instigadores de la represión. Así terminó en Asturias la revolución que en otros sitios no llegó ni a empezar: fuera, tan solo había cuajado, y a medias, en Cataluña y Palencia. «En el resto de las provincias los trabajadores no han respondido como era su deber», afirmó, en el balcón del Ayuntamiento de Sama, Tomás, al anunciar la derrota. Al día siguiente, volvió a publicarse EL COMERCIO. La calma chicha se impuso, desde entonces, en Asturias, con sus cárceles llenas de esos «millones de corazones» que, según la canción, gritaron, durante 14 días de octubre, «su cólera por los aires».

Créditos

Extra

Algunas de las imágenes de este reportaje han sido elaboradas con ayuda de la Inteligencia Artificial a partir de fotografías reales.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elcomercio Cuando Asturias estalló: octubre del 34, un alto en la Historia